English 
French 
Vous souhaitez réaliser des bretelles EXTENSIBLES* en tissu afin de les assortir à votre pièce de lingerie ? C’est possible ! Cette façon de faire remplace l’utilisation d’un […]
Sewing lace and very fine textiles
Coudre les textiles très fins avec ou sans extensibilité peut sembler complexe. Mais avec quelques astuces ceci est plus facile que l’on croit ! Coudre la dentelle, marquisette, […]
Sandwich sewing and swimwear
Elle est souvent utilisée en corsetterie et dans le milieu balnéaire. Cette option de montage est en général retenue pour des raisons esthétiques. En effet ce type de […]
Curvy? But what is it?
This is a question I'm regularly asked. In fact, most of our patterns are made with a "curvy" shape. But why? The Size Grid A curvy pattern is a [...]
The swimming costume - a highly technical garment!
Il est parfois difficile réaliser un maillot de bain ou un patron qui va parfaitement. C’est exactement pour les mêmes raisons qu’il est souvent difficile de trouver un […]
Swimming costume versus bodysuit
Certain.es vous disent : un patron de body = patron de maillot de bain. Je vais prendre le patron du body qui me va bien pour me faire […]
Adapting an expandable pattern - part 2 - vertical adaptation
Cet article est destiné aux plus aguerri(e)s et nécessitera d’avoir quelques notions de patronage. Il concerne spécialement les patrons tels que les maillots de bain 1 pièce, body, […]
The fabric of a bra
Coudre soi-même sa lingerie est une belle expérience créative. Néanmoins, c’est un exercice qui peut faire peur et se révéler complexe. C’est pourquoi lorsque vous utilisez un nouveau […]
Elastic bands
Réaliser des pièces de lingerie sans élastique, vous n’y pensez pas? Ils ont toute leur importance. Mais comment les reconnaître ? Lequel vais-je choisir ? Pour quelle application […]
What is stretch fabric?
L’objectif de cet article est de vous donner quelques bases pour comprendre ce qu’est un textile stretch, comment l’identifier, comprendre ses caractéristiques; pour à terme mieux les choisir. […]