You want to make braces EXTENSIBLE* to match your lingerie?

C’est possible !

Cette façon de faire remplace l’utilisation d’un élastique à bretelle. Cette méthode s’applique également pour making swimming costume straps.

Here's how to make them ...

• Vous trouverez des soutien gorges qui ont une partie de leurs bretelles faite en bandes/bretelles NON EXTENSIBLES – attention dans ce cas une section de bretelle, souvent placée au dos, sera réalisée en bretelle traditionnelle dite extensible. L’ensemble étant monté à l’aide d’anneaux et régleurs savamment assemblés. La bande sera également dans ce cas positionnée dans le biais du tissu.

Supplies

Supplies used in the tutorial

• lycra fabric
• un élastique – dans notre tuto nous utiliserons de la laminette – utilisez toujours des élastiques résistants ayant un bon coefficient de rebond / retrait
• a bias turn or safety pin
• a sewing machine or optional serger

The tutorial and its tips

• To make 15mm wide straps, use approx. 12mm laminate. Draw and cut two strips of 2,5 x la largeur de l’élastique et de la longueur de chaque bretelle  – dans notre cas 3,5cm x 1m

L’extensibilité du tissu sera placé dans le sens de la longueur de la bretelle c’est-à-dire de la bande de tissu. Ne surtout pas positionner le tissu dans le biais ! (as opposed to warp and weft fabrics, where the band is positioned on the bias of the fabric).

• Fold the strips lengthways location on location then pin in place.

• Posez l’élastique au bord du tissu plié et assemblez :

– à la surjeteuse au point surjet.

OR

– à la machine à coudre au point zig-zag, c’est l’option la plus facile si vous débutez.

 

 

Tips and tricks :

– Lorsque vous assemblez la laminette, veillez à ne donner qu’une légère tension, voir aucune.

Be careful not to stretch the laminate.

– Avant l’assemblage à la surjeteuse, réalisez une couture au point zig-zag sur 1,5 cm ceci facilitera le démarrage de votre couture en stabilisant l’ouvrage.

 

• Using a bias binding or safety pin, turn each strap right side out.