English 
French 
Il arrive souvent qu’un patron de soutien gorge ne propose pas toutes les tailles, notamment lorsqu’on sort des tailles dites »standard ».
Pourtant avec quelques notions de gradation et une bonne compréhension de la construction du modèle, il est tout à fait possible d’adapter un patron existant à une taille absente du tableau.
The aim of this article is to provide step-by-step guidance for those wishing to pattern a new size. We'll look at how to identify the pattern's grading logic, adjust the different pieces and check the consistency of the result.
Please note that this article does not cover the techniques for adjusting the pattern to your measurements and morphology, but only how to make new sizes outside the size chart.
This article focuses on generalities, but be aware that every pattern is based on a list of supplies and a shape (style) which can influence the grading and design parameters. I therefore strongly advise you to make a prototype after patternmaking to validate or even adapt the pattern obtained. And this is even truer for large sizes, very large cups, small and large backs.
Pour étayer l’article je vais vous proposer de travailler à partir du patron de soutien gorge LILLY. Un exemple sera bien plus facile à suivre et comprendre.
- Identify the size to create
Example: we are going to create size 85F
- Identify the "twin" size à l’aide du tableau ci-dessous
- L’armature et les bonnets
L’armature et les bonnets seront identiques à l’armature et aux pièces des bonnets de la taille jumelle.
L’armature sera dans notre cas l’armature regular de taille 105
Les 3 pièces du chaque bonnet seront dites de taille 105 (équivalente/de même volume qu’un bonnet de taille 105B).
Toutes les modifications de la basque et des bandes dos seront réalisées à partir des pièces nommées ar105 sur le patron; c’est à dire aux pièces correspondant à l’armature 105.
- The modification of the Basque
Don't reduce the width of the basque, otherwise you won't be able to position the frame cover when you sew it on.
Part 90E will become your part 85F
- The modification of the back band
Step 1: select the 90E back band (corresponding to the 90E basque) and join it to the basque as shown below.
Etape 2 : tracez une droite perpendiculaire à l’axe (milieu devant) et passant par le point de flexion de la ligne d’assemblage du bonnet
Etape 3 : calculez le tour dessous poitrine corrigé incluant l’extensibilité de la bande dos et les dimension de l’agrafe utilisée.
X (corrected underbust) = (underbust -4) x 0.85 /2
Draw a point at distance X on the line shown in red above.
Puis tracez une verticale passant par l’extrémité de la droite X
Etape 4 : retracez la ligne d’assemblage de l’agrafe – dans notre cas 57mm pour une agrafe de 3×3
et repositionnez la position de la bretelle à 1/3 de la ligne »d’emmanchure »
This will give you the new back band corresponding to your size; in our case 85F.
